maschentext.de

A

Abheben

Die angegebene Masche wird nicht gestrickt, sondern einfach auf die rechte Nadel gehoben.

– wie zum Linksstricken

Mit der rechten Nadel von rechts nach links in das vordere Maschenglied stechen und die Masche auf die Nadel heben.

– wie zum Rechtsstricken

Mit der rechten Nadel von links nach rechts in das vordere Maschenglied stechen und die Masche auf die Nadel heben.

Abketten

Ein Strickstück wird mit dem Abketten der letzten Strickreihe beendet.

– durch Überziehen

Die ersten beiden Maschen stricken, wie in der Anleitung angegeben. Dann auf der rechten Nadel die zuerst abgestrickte über die zweite ziehen. Die dritte Masche stricken und die zweite über die dritte Masche ziehen usw.

– durch Zusammenstricken

Zwei Maschen verschränkt zusammenstricken (dazu in die beiden hinteren Maschenglieder einstechen) und die dabei entstehende Masche wieder auf die linke Nadel nehmen. Diese dann mit der folgenden Masche wieder rechts verschränkt zusammenstricken, usw. Durch die letzte Masche auf der Nadel den abgeschnittenen Arbeitsfaden ziehen.

– durch Abhäkeln

Die beiden ersten Maschen auf eine Häkelnadel nehmen und mit einer Kettmasche lose zusammenhäkeln (dazu den Arbeitsfaden durch beide Maschen ziehen). Die entstandene Masche wieder mit der nächsten Strickmasche durch eine Kettmasche zusammenhäkeln usw. Durch die letzte Masche auf der Nadel den abgeschnittenen Arbeitsfaden ziehen.

– stufenlos abketten

In der Reihe vor der geplanten Abnahme bis eine Masche vor der letzten Masche stricken und die Arbeit dann wenden. Nach dem Wenden liegt die ungestrickte Masche auf der rechten Nadel, nun die erste Masche der linken Nadel ebenfalls ungestrickt abheben und die erste Masche von der rechten Nadel von rechts nach links über die zweite Masche ziehen. Eine Masche wurde abgekettet. Sollen noch weitere Maschen abgekettet werden, die nächste Masche mustergemäß abstricken und dann die erste Masche der rechten Nadel von rechts nach links über die zweite Masche ziehen. Diesen Vorgang jetzt so oft wiederholen, bis die gewünschte Maschenzahl abgekettet ist. Die restlichen Maschen dieser Reihe mustergemäß stricken.

Abmaschen

Siehe Abketten: Ein Strickstück wird mit dem Abketten der letzten Strickreihe beendet.

Abnahmefolge

Abnahmen werden in Strickanleitungen oft verkürzt angegeben, zum Beispiel „in jeder 2. Reihe 1 × 3 M, 2 × 2 M und 3 × 1 M abketten“. Das heißt: In jeder zweiten Reihe zuerst einmal drei Maschen, dann zweimal zwei Maschen und dann dreimal eine Masche abketten. Abgekettet wird meist jeweils am Reihenanfang, bei beidseitigen Abnahmen also abwechselnd in Hin- und Rückreihen. Zunahmen werden genauso angegeben, etwa „13 × in jeder 6. Reihe 1 M zunehmen“.

Abnehmen

Beim Abnehmen wird die Maschenzahl verringert (z. B. durch Zusammenstricken oder Überzug). Abgenommen werden kann am Anfang, am Ende oder innerhalb einer Reihe.

Ajourmuster

Dekoratives Lochmuster, das mit feinen und leichten Garnen gestrickt wird.

Alpaka

Alpakawolle wird von den Alpakas gewonnen, sie ist weich, sehr fein und kratzt nicht auf der Haut.

Angora

Wolle des Angorakaninchens, sehr weich und flauschig.

Anschlag

Jedes Strickstück beginnt mit dem Maschenanschlag, mit dem die erste Maschenreihe gebildet wird. Es gibt viele verschiedene Arten, Maschen anzuschlagen. Siehe dazu auch: Aufstricken, italienischer Maschenanschlag, Kreuzanschlag.

Arbeitsfaden

Der Faden, mit dem gestrickt wird. Läuft vom Wollknäuel ab.

Arbeitsnadel

Die Stricknadel, mit der die Maschen von der anderen Nadel abgestrickt werden. (Diese andere Stricknadel, auf der die Maschen zum Abstricken liegen, ist die Maschennadel.)

Armausschnitt

Für die Armausschnitte wird an der rechten und linken Seite des Vorderteils bzw. des Rückenteils eine bestimmte Zahl an Maschen durch Abketten abgenommen. Dies geschieht über mehrere Reihen verteilt und jeweils zu Beginn einer Reihe. Für den linken Armausschnitt wird am Anfang einer Hinreihe abgekettet, für den rechten Armausschnitt am Anfang einer Rückreihe.

(Maschen) auffassen

Aus dem Rand eines Strickstücks werden neue Maschen herausgestrickt, zum Beispiel für eine Blende, einen Kragen oder an der Fersenwand. Dazu mit der Nadel durch die (Rand-)Masche stechen, den Arbeitsfaden durchholen und so Masche für Masche auf die Nadel nehmen.

Aufheben

Von der Nadel gefallene Maschen können bei einfachen Strickmustern mithilfe einer Häkelnadel wieder aufgestrickt werden.

Aufschlingen

Maschenanschlag, mit dem ein Strickstück an den Seiten (rechtwinklig) verbreitert wird. Dazu den Arbeitsfaden einmal um den linken Daumen schlingen (der von der Nadel kommende Arbeitsfaden liegt über dem in die Handfläche laufenden Faden). In die Schlinge von unten nach oben einstechen, den Daumen herausnehmen und die neue Masche auf der Nadel leicht anziehen. So oft wiederholen, wie zusätzliche Maschen angeschlagen werden sollen.

Aufstricken

Eine Möglichkeit des Maschenanschlags. Der aufgestrickte Anschlag ist lose und wird verwendet, wenn ein dehnbarer Anschlag entstehen soll. Anleitung: Eine Schlinge bilden und auf die linke Nadel nehmen. Den vom Knäuel laufenden Faden um den linken Zeigefinger legen. Mit der rechten Nadel in die Schlinge stechen und den Arbeitsfaden durchholen. Auf der linken und der rechten Nadel liegt nun jeweils eine Schlinge. Jetzt mit der linken Nadel von unten nach oben in die Schlinge auf der rechten Nadel einstechen und mit der rechten Nadel den Arbeitsfaden durchholen. Die Schlinge auf der rechten Nadel wird abgestrickt. Alle weiteren Maschen auf dieselbe Art bilden.

Ausarbeitung

Die Fertigstellung eines Strickstücks etwa durch das Zusammennähen der einzelnen Strickteile inklusive möglicher Blenden oder eines Kragens. Schließt auch das Vernähen aller Fäden mit ein.

B

Babywolle

Strickgarn aus Wolle oder Synthetik, locker gezwirnt.

Banderole

Das Etikett eines Strickgarns liefert viele nützliche Informationen: Materialzusammensetzung, Pflegehinweise, Farb- und Partienummer, Garnstärke, Lauflänge, Gewicht, Angaben zur Maschenprobe und zum Verbrauch sowie die empfohlene Nadelstärke.

Bandspitze

Die Bandspitze bezeichnet die wohl am weitesten verbreitete Form der Fußspitze beim Stricken von Socken. Durch regelmäßige Maschenabnahmen entsteht zu beiden Seiten des Fußes ein Maschenband.

Baumwolle

Garn, das aus den Samenhaaren der Baumwollpflanze gewonnen wird.

Betonte Abnahmen

Soll das Abnehmen neben der Verringerung der Maschenzahl auch optisch hervortreten, wie etwa bei den Raglanlinien eines Raglanpullovers, werden die Abnahmestellen betont. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, betonte Abnahmen zu stricken. Sie unterscheiden sich darin, an welcher Stelle und mit welchen Maschen sie gearbeitet werden.

Biese

Eine wulstartige Falte, die vertikal oder horizontal über ein Strickstück läuft.

Blattmuster

Spielart des Ajourmusters.

Blende

Die meisten Strickarbeiten haben einen Abschluss, der nicht im Grundmuster gearbeitet wird. Das ist der Saum am unteren Ende bzw. die Bündchen an den Ärmeln und die Blende am Halsausschnitt und der Knopflochleiste. Blenden können auf verschiedene Arten gestrickt werden. Häufig ist es eine Masche rechts, eine Masche links im Wechsel oder eine Masche rechts verschränkt und eine Masche links. Möglich ist auch das Rippenmuster mit abwechselnd zwei Rechtsmaschen, zwei Linksmaschen. Eine Knopfleiste kann auch im Perlmuster entstehen.

Bobbel

Farbverlaufsgarn, das zu einem flachen, festen Knäuel gewickelt ist. Meist laufen mehrere dünne, unverzwirnte Fäden parallel, deren Farben nach und nach wechseln. So entstehen beim Stricken weiche Farbübergänge.

Bottom-up

Bezeichnung dafür, dass von unten nach oben gestrickt wird. Bei einem Pullover also vom Saum bis hoch zum Halsausschnitt. Gegenteil: Top-down.

Bouclé

Strickgarn aus Wolle oder Synthetik mit Noppeneffekt. Siehe auch: Fantasiegarn.

Brioche

Spielart des Patentmusters.

Bruchkante

Eine Linie, an der ein Strickstück umgeklappt wird, etwa für einen Saum, eine doppelte Blende oder einen Tunneldurchzug. Bei glatt rechts Gestricktem entsteht sie zum Beispiel durch eine Reihe linker Maschen. Soll die Bruchkante dekorativ gestrickt werden, siehe auch: Mäusezähnchenkante.

Bumerangferse

Sockenferse, die ohne Fersenwand nur in verkürzten Reihen gestrickt wird. Für die Wendestellen werden meist Doppelmaschen gearbeitet. Ihren Namen hat sie von der Form, die an einen Bumerang erinnert.

Bündchen

(Elastischer) Abschluss an Saum- oder Verschlusskanten eines Strickstücks.

*Anzeige · Klick führt zu Lieblingsgarn

C

Chenille

Strickgarn meist aus Baumwolle oder Synthetik mit Floreffekt. Siehe auch: Fantasiegarn.

D

Dämpfen

Ein feuchtes Tuch über das fertige Strickteil legen und mit dem Bügeleisen darüberfahren, ohne aufzudrücken. Das Strickstück soll nicht geplättet werden. Das Eisen immer wieder anheben, damit der Dampf entweichen kann.

Daumenkeil

Herausstricken eines Daumens durch regelmäßige Zunahmen. Dabei entsteht ein Dreieck, das Daumenkeil genannt wird.

Doppelmasche

Eine Wendemasche, die beim Stricken von verkürzten Reihen ein Loch an der Wendestelle verhindert. Nach dem Wenden den Faden vor die Arbeit legen, die erste Masche wie zum Linksstricken abheben und den Faden über die Nadel nach hinten ziehen. Die Masche sieht dann aus wie zwei Maschen. In der nächsten Reihe oder Runde werden die beiden Maschenglieder zusammen abgestrickt.

doppelter Perlrand

Die erste und die letzte Masche (Randmasche) einer Reihe werden rechts gestrickt. Der doppelte Perlrand wird auch als doppelter Knötchenrand bezeichnet.

Doubleface

Strickstück mit zwei Schauseiten, das von beiden Seiten getragen werden kann. Ein zweifarbiges Muster erscheint auf der Vorderseite und der Rückseite, zum Beispiel beim Stirnband zum Wenden.

Drei-Nadel-Technik

Strickmethode, mit der die Maschen von zwei Stricknadeln zusammen abgestrickt (und abgekettet) werden können.

E

Einstrickmuster

Siehe Intarsien: Flächige Bereiche, die in einer anderen Farbe gestrickt werden als der Rest des Strickstücks.

Einweben

Es gibt bei Strickstücken die Möglichkeit, gesondert gefertigte Bänder durch eingestrickte „Schlitze“ einzuweben. Außerdem kann man auch den Anfangs- oder Endfaden bspw. bei einem Farbwechsel unsichtbar einweben und spart sich so das Vernähen der Fäden. Dies funktioniert jedoch nicht im Bündchenmuster.

F

Fair Isle

Beim Fair-Isle-Stricken wird innerhalb jeder Strickrunde mit zwei Farben gestrickt.

Fallmasche

Entsteht aus einem oder mehreren Umschlägen, die in der folgenden Reihe fallen gelassen werden. Je mehr Umschläge, desto länger die Fallmaschen.

Fantasiegarn

Strickgarn aus Wolle oder Synthetik, bei dem Fäden unterschiedlicher Stärke oder verschiedener Fasern miteinander verarbeitet wurden, nur für schlichte Strickmuster geeignet. Siehe auch: Bouclé, Chenille, Lurex.

Farbnummer

Die Garnfarbe, im Sinne von Gelb, Hell- oder Dunkelblau, Magenta usw., wird mit einer eindeutigen Farbnummer bezeichnet, die der Hersteller festlegt. Die Farbnummer eines Knäuels steht auf der Garnbanderole.

Farbpartie

Garn, das im selben Farbbad gefärbt wurde. Welche Knäuel zur selben Farbpartie gehören, erkennt man an der gleichen Partienummer auf der Banderole.

Farbverlaufsgarn

Garn, dessen Farbe in längeren Abständen allmählich oder in Stufen wechselt. Beim Stricken entstehen so Streifen oder fließende Übergänge, ohne dass man die Farbe selbst wechseln muss. Siehe auch: Bobbel.

Feinstrickgarn

Strickgarn aus Wolle oder Synthetik, meist vierfach gezwirnt.

Fersenwand

Erster Teil der Käppchenferse bei Socken. Sie wird in Hin- und Rückreihen über etwa die Hälfte der Maschen gestrickt, häufig im Hebemaschenmuster, damit sie besonders strapazierfähig ist (siehe auch Rippenverstärkung). Danach folgen das Käppchen und der Zwickel.

Fingerhut

Nützliches Gadget für das Stricken mit zwei oder mehreren Farben. Mit dem Strickfingerhut können zwei oder mehrere Fäden auf einem Finger gehalten werden.

Flächenmuster

Ein Flächenmuster verläuft über die gesamte Fläche eines Strickstücks und wird aus einer sich regelmäßig wiederholenden Abfolge derselben Strickanweisung gebildet. Ein Beispiel für ein Flächenmuster ist das Perlmuster, aber auch ein zweifarbiges Schachbrettmuster im Fair-Isle-Strick würde man als Flächenmuster bezeichnen.

Flechtmuster

Entstehen durch das Verkreuzen von einzelnen oder mehreren Maschen. Sollen zwei, drei oder mehr Maschen verkreuzt werden, wird eine zusätzliche Nadel (Zopfnadel) benötigt, auf der die ausgelassenen Maschen kurzzeitig stillgelegt werden.

Formgebung

Ein Strickstück wird durch das Zu- und Abnehmen von Maschen oder mithilfe von verkürzten Reihen in eine gewünschte Form gebracht. Einfaches Beispiel: die Taille bei einem Oberteil.

*Anzeige · Klick führt zu Lieblingsgarn

G

Garnbedarf

Die Menge der benötigten Wolle oder des benötigten Garns für ein Strickstück.

Garnspule

Kleine, flache Platte (etwa im Kreditkartenformat), auf die eine kleinere Menge Garn gewickelt werden kann. Wird beim Intarsien- oder Jacquardstricken verwendet, wenn in einer Strickreihe mehr als zwei Farben vorkommen.

Garnstärke

Die Dicke eines Garns. Erkennbar ist sie an der Lauflänge und an der empfohlenen Nadelstärke auf der Banderole. Bei Sockengarn spricht man zum Beispiel auch von vierfädig, sechsfädig oder achtfädig. International sind Bezeichnungen wie Lace, Fingering, DK, Aran oder Bulky üblich. Siehe auch: Standard Yarn Weight System.

gegengleich stricken

Ein zweites Strickstück spiegelverkehrt zum ersten herstellen (zum Beispiel bei Handschuhen oder Fäustlingen).

Gewichte

Zubehör für die Strickmaschine. Gewichte (zum Beispiel Krallen- oder Hakengewichte) werden an das Gestrick gehängt, damit die Maschen gleichmäßig nach unten gezogen werden und der Schlitten sie sauber von den Nadeln abstricken kann.

Glatt links stricken

In der Hinreihe werden linke Maschen gestrickt, in der Rückreihe rechte Maschen. Beim Stricken in Runden werden in jeder Runde alle Maschen links gestrickt.

Glatt rechts stricken

In der Hinreihe werden rechte Maschen gestrickt, in der Rückreihe linke Maschen. Beim Stricken in Runden werden in jeder Runde alle Maschen rechts gestrickt.

Grundmuster

Das Hauptmuster eines Strickstücks, in dem der größte Teil gearbeitet wird, zum Beispiel glatt rechts. Bündchen, Blenden und Zierstreifen werden dagegen oft in einem anderen Muster gestrickt.

H

Halbpatent

Spielart des Patentmusters, bei der die Patentmaschen nur in jeder zweiten Reihe gearbeitet werden. Dadurch sehen Vorder- und Rückseite unterschiedlich aus, und es wird weniger Garn verbraucht als beim Vollpatent.

Halsausschnitt

Es gibt verschiedene Varianten: den Rundhalsausschnitt (tief oder hoch angesetzter Ausschnitt) oder den spitzen Ausschnitt (V-Ausschnitt). Ganz gleich, ob ein Halsausschnitt rund oder spitz gearbeitet werden soll, wird das bisher im Ganzen gestrickte Teil ab dem Ausschnitt in zwei Hälften weitergestrickt.

Hebemasche

Eine Masche wird nicht gestrickt, sondern abgehoben (siehe auch Abheben).

Herausstricken

Aus einer Masche werden zwei oder mehr neue Maschen herausgestrickt, um zuzunehmen. Dazu die Masche abstricken, sie aber auf der linken Nadel lassen und noch einmal hineinstechen, zum Beispiel abwechselnd in das vordere und das hintere Maschenglied. Genaueres dazu steht dann in der Anleitung. Heißt es zum Beispiel, „eine Masche dreifach rechts stricken“, werden auf diese Weise aus einer Masche drei Maschen.

Hilfsnadel

Zusätzliche Stricknadel. Wird vor allem als Zubehör zum Stricken von Zopfmustern (Zopfnadel), Schlitzen und Ausschnitten benötigt.

Hinreihe

Die erste und alle weiteren ungeraden Reihen einer Strickarbeit.

Hohlmasche

Entsteht durch einen Umschlag, bei dem der Arbeitsfaden einmal um die rechte Nadel gelegt wird. In der folgenden Reihe wird dieser Umschlag abgestrickt. In der Strickfläche entsteht ein Loch und die Maschenzahl vergrößert sich.

I

Intarsien

Flächige Bereiche, die in einer anderen Farbe gestrickt werden als der Rest des Strickstücks. Auch Einstrickmuster genannt.

Islandwolle

Wolle des Islandschafes.

I-Cord

Eine (an)gestrickte Kordel. Wird oft als dekorativer Abschluss eines Strickstücks verwendet oder als Übergang zwischen zwei Mustern.

Italienischer Maschenanschlag

Mit dem italienischen Maschenanschlag entsteht eine elastische und rund anmutende Anschlagskante. Die Maschen werden dabei abwechselnd als rechte und linke Schlingen um die Nadel gewickelt und durch zwei bis vier anschließende Vorbereitungsreihen stabilisiert. Dabei entsteht ein kleiner Hohlsaum. Da die Kante optisch nahtlos wirkt, wird sie vor allem für 1×1-Rippenbündchen an Mützen, Socken und Ärmeln genutzt. Das italienisch angeschlagene Strickbündchen sieht am ehesten aus wie ein professionelles, industriell gefertigtes Bündchen.

J

Jacquardtechnik

Das Einstricken farbiger Muster in einen andersfarbigen Untergrund.

Jac 40

Lochkartengerät für das Stricken von Mustern auf dem Knittax-Handstrickapparat

Socken BIGFOOT

Er lebt auf großem Fuße? Hier die Anfänger-Anleitung für die perfekten Männersocken [...] MEHR

K

KAL

Siehe Knitalong: Bei einem Knitalong stricken mehrere Personen einer Onlinegruppe für sich das gleiche Strickprojekt. Meist verabreden die Teilnehmer oder die Veranstalter eines Knitalongs einen Startzeitpunkt und weitere zeitliche Meilensteine, damit alle etwa in derselben Geschwindigkeit vorankommen. Das soll den Austausch über das Strickprojekt erleichtern. Meistens helfen sich die Teilnehmer gegenseitig bei Fragen, die beim Stricken nach einer bestimmten Strickanleitung aufkommen können.

Käppchen

Mittlerer Teil der Käppchenferse. Das Käppchen wird nach der Fersenwand in verkürzten Reihen mit Abnahmen gestrickt und gibt der Ferse ihre Rundung.

Käppchenferse

Klassische Sockenferse aus Fersenwand und Käppchen. Sind beide Teile fertig gestrickt, werden Maschen aus den Seitenrändern der Fersenwand aufgefasst und für den Zwickel wieder abgenommen. Die Käppchenferse sitzt bei vielen Menschen gut am Fuß, es gibt aber weitere Arten, eine Ferse zu stricken. Siehe auch: Bumerangferse.

Kaschmir

Kaschmirwolle wird aus dem warmen Unterhaar des Fells der Kaschmirziege gewonnen.

Kettenrand

Die Randmasche am Anfang einer jeden Reihe wird wie zum Linksstricken abgehoben. Dabei liegt der Arbeitsfaden vor der linken Stricknadel. Die Randmasche am Ende einer Reihe wird rechts gestrickt. Auf diese Weise entsteht ein glatter Randabschluss, der Kettenrand oder Kettrand genannt wird.

Kid Mohair

Garn aus den feinen Haaren der jungen Angoraziege.

Kimonoschnitt

Ein Oberteil mit angeschnittenen Ärmeln. Ein Kimonopullover kann auch in einem Teil quer gearbeitet werden.

Knitalong

Bei einem Knitalong stricken mehrere Personen einer Onlinegruppe für sich das gleiche Strickprojekt. Meist verabreden die Teilnehmer oder die Veranstalter eines Knitalongs einen Startzeitpunkt und weitere zeitliche Meilensteine, damit alle etwa in derselben Geschwindigkeit vorankommen. Das soll den Austausch über das Strickprojekt erleichtern. Meistens helfen sich die Teilnehmer gegenseitig bei Fragen, die beim Stricken nach einer bestimmten Strickanleitung aufkommen können. Abgekürzt: KAL.

Knopfloch

Knopflöcher werden in regelmäßigen Abständen gearbeitet und können senkrecht oder waagerecht verlaufen.

– senkrechtes Knopfloch

Dort, wo das Knopfloch entstehen soll, die Arbeit teilen und beide Teile getrennt hochstricken. Dabei die erste Masche an der Knopflochkante immer abheben. Ist die gewünschte Größe erreicht, wieder wie zuvor über beide Teile weiterstricken.

– waagerechtes Knopfloch

In einer Hinreihe so viele Maschen abketten, wie das Knopfloch breit sein soll. In der Rückreihe an dieser Stelle die gleiche Maschenanzahl neu anschlagen und weiterstricken.

Knötchenrand

Die erste Masche einer Reihe wird wie zum Rechtsstricken abgehoben – der Arbeitsfaden liegt dabei hinter der linken Stricknadel – und die letzte Masche einer Reihe wird rechts gestrickt.

Kontrastgarn

Garn in einer Farbe, die sich deutlich vom eigentlichen Strickgarn unterscheidet. Es dient als Hilfsfaden, etwa für einen provisorischen Maschenanschlag oder zum Stilllegen von Maschen. An der Strickmaschine beginnt die Arbeit häufig mit einigen Reihen Kontrastgarn, einem sogenannten Abfallgestrick. Es wird später wieder entfernt.

Kraus links stricken

Die Hinreihen und die Rückreihen werden links gestrickt.

Kraus rechts stricken

Die Hinreihen und die Rückreihen werden rechts gestrickt.

Krebsmaschen

Mit Krebsmaschen oder dem Krebsstich kann der Randabschluss eines Strickstücks versäubert werden. Dabei wird der Rand von links nach rechts einfach mit festen Häkelmaschen umhäkelt: Mit der Häkelnadel in den Rand des Strickstücks einstechen, den Arbeitsfaden durchholen und die beiden auf der Nadel liegenden Schlingen mit einem Umschlag abmaschen.

Kreuzanschlag

Häufig verwendeter und besonders haltbarer Maschenanschlag. Sorgt für einen festen, aber doch elastischen Strickrand.

L

Lace

Filigranes Strickmuster, das mit feinen und sehr leichten Garnen gestrickt wird.

Lauflänge

Gibt die Länge eines Strickgarns in Metern an. Je dicker das Garn, desto geringer die Lauflänge – und umgekehrt.

Links verschränkt stricken

Mit der rechten Nadel von rechts nach links in das hintere Maschenglied der zu strickenden Masche einstechen. Der Arbeitsfaden liegt dabei wie gewohnt vorn. Den Faden durch die Masche ziehen.

Lochmuster

Auch Durchbruchmuster genannt. Entstehen mithilfe von einem oder mehreren Umschlägen (s. Hohlmasche). Die Umschläge wiederholen sich in rhythmischer Anordnung und gruppieren sich so zu einem Lochmuster.

Lurex

Strickgarn, Gemisch aus Metallicfäden und Wolle oder Synthetik. Siehe auch: Fantasiegarn.

M

Magic Loop

Technik, mit der Strickstücke mit kleinem Umfang wie Socken oder Pulloverärmel auf einer langen Rundstricknadel (ab etwa 80 cm Seillänge) in Runden gestrickt werden. Die Maschen werden auf zwei Hälften verteilt, und das Seil wird dazwischen als Schlaufe herausgezogen. So braucht man kein Nadelspiel.

Maschenanschlag

Jedes Strickstück beginnt mit dem Maschenanschlag, mit dem die erste Maschenreihe gebildet wird. Es gibt viele verschiedene Arten, Maschen anzuschlagen. Siehe dazu auch: Aufstricken, italienischer Anschlag, Kreuzanschlag.

Maschenglied

Jede Masche liegt mit zwei Gliedern auf der Nadel, dem vorderen und dem hinteren Maschenglied. Normalerweise wird in das vordere Glied eingestochen. Sticht man dagegen in das hintere, wird die Masche verschränkt gestrickt.

Maschenmarkierer

Kunststoffring mit einer Öffnung zum Einhängen in eine Masche, mit dem der Beginn einer Runde oder der Musteranfang markiert wird. Ersatzweise können auch Büroklammern oder Sicherheitsnadeln benutzt werden.

Maschennadel

Die Stricknadel, auf der beim Stricken die Maschen liegen. Die Maschennadel ist der Gegenpart der Arbeitsnadel, mit der die Maschen abgestrickt werden.

Maschenprobe

Um die benötigte Maschen- und Reihenzahl für eine Strickarbeit zu ermitteln, wird ein Probestück gestrickt. Und zwar in dem Strickmuster, das in der Strickanleitung unter „Maschenprobe“ angegeben ist. Steht dort nicht, in welchem Muster die Strickprobe angefertigt werden soll, ist es meistens glatt rechts. Anschließend wird ausgemessen, wie viele Maschen und Reihen notwendig sind für eine Fläche von zehn mal zehn Zentimeter. Weicht das Probestück von den Angaben in der Anleitung ab, lässt sich die erforderliche Maschenzahl ganz einfach berechnen.

Maschenraffer

Überdimensionale Sicherheitsnadel mit Verschluss oder Haken zum vorübergehenden Stilllegen von Maschen. Nützliches Zubehör zum Stricken von Schlitzen, Knopflöchern, Blenden, Ausschnitten und Kragen.

Maschenstich

Verbindet unsichtbar zwei gestrickte Teile miteinander.

Maschenweite

Einstellung am Schlitten der Strickmaschine, die bestimmt, wie groß die Maschen werden. Je höher die Zahl, desto lockerer das Gestrick. Die Maschenweite entspricht in etwa der Nadelstärke beim Handstricken.

Matratzenstich

Ergibt eine fast unsichtbare Naht, die oft beim Zusammennähen von Strickstücken mit Rippenrändern (Bündchenmuster) verwendet wird. Wird auf der rechten Seite des Strickstücks gearbeitet. Dazu auf beiden Seiten der Naht jeweils eine Rippe fassen und von oben nach unten nähen.

Mäusezähnchenkante

Eine Kante mit kleinen Zacken, auch Picotkante genannt. In einem glatt rechts gestrickten Teil wird eine Lochreihe gearbeitet (zwei Maschen zusammenstricken, einen Umschlag im Wechsel). Wird das Strickstück entlang dieser Lochreihe umgeklappt, entstehen die „Zähnchen“ der Mäusezähnchenkante.

Melange

Garn aus unterschiedlich gefärbten Fasern, die vor dem Spinnen gemischt werden. Dadurch wirkt die Farbe lebendig und leicht meliert.

Mercerisation/mercerisiert

Die Mercerisation ist ein Veredelungsverfahren für Baumwolle. Das Ergebnis ist mercerisierte Baumwolle.

Merino

Merinowolle wird von Merinoschafen gewonnen.

Mohair

Flauschige Wolle aus den Haaren der Angoraziege, manchmal mit anderen Fasern gemischt.

Möbius-Schal

Ein Rundschal/Loop, der so gestrickt wird, dass er in sich verdreht ist. Ein solcher Schal hat daher meist zwei Schauseiten. Erfordert den sogenannten Möbius-Anschlag.

Mustersatz

Eine Abfolge von Maschen, die sich in einem Muster fortlaufend wiederholen; auch: Rapport

*Anzeige · Klick führt zu Lieblingsgarn

N

Nadelbett

Der Teil der Strickmaschine, in dem die Nadeln nebeneinander eingebettet liegen. Über das Nadelbett wird der Schlitten geführt. Wie viele Nadeln auf dem Bett in Arbeitsstellung gebracht werden, bestimmt die Breite des Strickstücks. Bei Haushaltsstrickmaschinen gibt es ein Hauptbett, das auch hinteres Nadelbett genannt wird, und ein ergänzendes Doppelbett (vorderes Nadelbett). Letzteres ist eine Erweiterung, die meist zusätzlich gekauft werden muss.

Nadelmaß

Schablone zum Feststellen der Nadelstärke (auch: Nadellehre). Dazu wird die Stricknadel durch die Löcher der Schablone gesteckt. Das Loch, durch das die Nadel gerade eben hindurchpasst, gibt die Stärke an.

Nadelspiel

Ein Set aus fünf beidseitig spitzen Stricknadeln zum Stricken von Strümpfen, Handschuhen oder Bündchen.

Nadelstärke

Die Dicke einer Stricknadel. Die Angabe der Nadelstärke ist meistens aufgedruckt oder eingeprägt. Es gibt mindestens drei verschiedene Messsysteme (Europa, USA, England). Bei der Bestimmung der Nadelstärke hilft das Stricknadelmaß.

Nadelstopper

Kappe aus Kunststoff, die auf das Nadelende gesteckt wird und so verhindert, dass Maschen herunterfallen.

Naturwolle

Ungebleichte Schafwolle.

Noppenmuster

Plastische noppenartige Effekte lassen sich auf verschiedene Weise herstellen: durch hochgezogene Maschen, durch „tief“ gestrickte und durch umwickelte Maschengruppen.

Nylon

Nylon ist eine vollsynthetische Faser aus Polyamid und war die erste Faser, die vollständig synthetisch hergestellt wurde. Nylon ist elastisch, langlebig, reißfest und knitterarm sowie in der Regel glatt oder seidig glänzend. Im Strickgarn sorgt ein gewisser Nylonanteil dafür, dass zum Beispiel Socken länger halten.

O

Offener Maschenanschlag

Bei einem offenen Maschenanschlag, der zu den provisorischen Anschlägen zählt, besteht die Kante des Strickstücks aus offenen Maschen, die mit einem Hilfsfaden vorübergehend gesichert werden. Wird dieser entfernt, liegen die Maschen wieder frei auf der Nadel. So kann man anschließend z. B. in die entgegengesetzte Richtung weiterstricken oder durch das Annähen im Maschenstich eine flache Nahtverbindung zwischen Strickteilen herstellen.

Offene Strickarbeit

Strickarbeit, die in Hin- und Rückreihen (und nicht in Runden) gestrickt wird.

P

Partienummer

Eine Angabe, die der Garnbanderole zu entnehmen ist. Stimmt die Partienummer zweier Knäuel überein, sind sie im selben Farbbad gefärbt worden. Für ein Strickstück sollte immer nur Garn derselben Farbpartie verwendet werden. Andernfalls können im Maschenbild Farbunterschiede hervortreten, die unter Umständen sehr deutlich ausfallen.

Patentmasche

Tiefer gestochene Masche. Wird gearbeitet wie eine rechte Masche, eingestochen wird jedoch in die darunterliegende Masche (der Vorreihe).

Patentmuster

Auch Brioche genannt. Patentmuster sind besonders elastisch. Da jede Reihe oder Runde zweimal gestrickt wird, ist der Garnverbrauch entsprechend hoch.

Perlmuster

Die rechten Maschen werden links gestrickt, die linken Maschen werden rechts gestrickt.

Perlrand

Die erste Masche einer Reihe wird wie zum Rechtsstricken abgehoben – der Arbeitsfaden liegt dabei hinter der linken Stricknadel – und die letzte Masche einer Reihe wird rechts gestrickt.

Picot, Picotrand

Bordüre mit Zacken. Wird nachträglich an einen Strickrand gehäkelt oder direkt beim Abketten der Maschen gearbeitet.

Plisseemuster

Es werden gerade oder zulaufende Falten gestrickt. Das Strickstück liegt nicht mehr glatt, sondern fächert sich auf.

Polyamide

Polyamide sind synthetische, thermoplastische Kunststoffe, aus denen unter anderem Kunstfasern wie Nylon hergestellt werden. In Strickgarnen machen sie die Wolle strapazierfähiger – typisch ist Sockengarn aus 75 % Schurwolle und 25 % Polyamid.

Provisorischer Maschenanschlag

Ein Maschenanschlag, der später wieder entfernt wird. Die Maschen werden zunächst mit einem Hilfsfaden in einer Kontrastfarbe angeschlagen, zum Beispiel über eine gehäkelte Luftmaschenkette, aus deren Rückseite die Maschen herausgestrickt werden. Wird der Hilfsanschlag später aufgezogen, liegen die Maschen der ersten Strickreihe offen da. So kann man in die entgegengesetzte Richtung weiterstricken, ein Bündchen nachträglich anstricken oder zwei Teile im Maschenstich unsichtbar verbinden. Siehe auch: Offener Maschenanschlag.

Q

Querfaden

Liegt wie ein „Balken“ zwischen den Maschen derselben Reihe.

R

Raglan(pullover)

Wird der Pullover von unten nach oben gestrickt, werden Vorder- und Rückenteil ab der Höhe der Armausschnitte beidseitig abgeschrägt bis hoch zum Halsausschnitt. Die Ärmel werden jeweils gegengleich gearbeitet. Ein Beispiel: der Raglanpullover ARROW.

Randabschluss

Bei einer offenen Strickarbeit, die in Hin- und Rückreihen gestrickt wird, bilden die Randmaschen den Randabschluss an den Seitenkanten.

Randmasche

Die erste und die letzte Masche einer Reihe. Es gibt unterschiedliche Arten, eine Randmasche zu stricken. Wird in Strickanleitungen oft abgekürzt als RM oder Rm.

Rapport

Eine Abfolge von Maschen, die sich in einem Muster fortlaufend wiederholen; auch: Mustersatz

Rechts-Links-Muster

Bezeichnet alle Strickmuster, die mit einer Kombination aus rechten und linken Maschen entstehen. Einfache Rechts-Links-Muster sind das Rippenmuster (auch Bündchenmuster genannt) oder das Perlmuster.

Rechts überzogen zusammenstricken

Die erste Masche wie zum Rechtsstricken abheben, die zweite (bzw. so viele Maschen wie angegeben) rechts stricken und anschließend die abgehobene Masche über die gestrickte(n) ziehen.

Rechts verschränkt stricken

Mit der rechten Nadel von rechts nach links in das hintere Maschenglied der zu strickenden Masche einstechen und den Faden durchholen.

Reihenzähler

Nützliches Helferlein zum Mitzählen der gestrickten Reihen, das in verschiedenen Varianten erhältlich ist. Der Reihenzähler wird zum Beispiel auf die Stricknadel oder wie ein Ring auf den Finger gesteckt und nach jeder Reihe oder Runde um eine Zahl weitergedreht. Gibt es auch als Smartphone-App.

Rippenbündchen

(Elastischer) Abschluss an Saum- oder Verschlusskanten eines Strickstücks, gestrickt im Rippenmuster.

Rippenmuster

Rippen werden aus Gruppen von linken und rechten Maschen gestrickt. Eine 1/1-Rippe entsteht im stetigen Wechsel von einer linken und einer rechten Masche. Für eine 2/2-Rippe abwechselnd zwei rechte und zwei linke Maschen stricken.

Rippenverstärkung

Hebemaschenmuster, in dem die Fersenwand von Socken häufig gestrickt wird, damit sie besonders strapazierfähig ist. In den Hinreihen wird abwechselnd eine Masche rechts gestrickt und eine Masche wie zum Linksstricken abgehoben, wobei der Faden hinter der Arbeit liegt. In den Rückreihen werden alle Maschen links gestrickt. Die Fäden der abgehobenen Maschen liegen auf der Rückseite doppelt, so dass ein dichtes, festes Gestrick mit senkrechten Rippen entsteht. Siehe auch: Fersenwand, Hebemasche.

Rollblende

Eine Blende (z. B. am Halsausschnitt) wird glatt rechts gestrickt und rollt sich daher auf.

Rollbündchen

Das Bündchen wird glatt rechts gestrickt und rollt sich daher auf.

Rückreihe

Beim Stricken einer Rückreihe liegt die linke Seite eines Strickstücks vorn. Die zweite Reihe ist die erste Rückreihe, die vierte Reihe die zweite Rückreihe usw.

Rundpasse

Der obere Teil eines rundgestrickten Pullovers oder einer Jacke, der rund um Hals und Schultern verläuft. Die Abnahmen bzw. Zunahmen für die Passe werden gleichmäßig über die Runde verteilt. Rundpassen sind oft mit Mustern verziert, typisch zum Beispiel beim Islandpullover.

Rundstricken

Gestrickt wird in Runden und nicht in Hin- und Rückreihen. Die Strickarbeit muss nicht gewendet werden.

Rundstricknadel

Zwei kurze Nadeln sind durch ein Kunststoffkabel miteinander verbunden.

*Anzeige · Klick führt zu Lieblingsgarn

S

Schlitten

Teil der Haushaltsstrickmaschine, der in der Regel von Hand über das Nadelbett geschoben wird. Dabei bewegt er die Nadeln und strickt so in einem Zug eine ganze Reihe auf einmal.

Schurwolle

Von lebenden Schafen gewonnene Wolle.

Shetlandwolle

Wolle des Shetlandschafes, locker gezwirnt.

Sockengarn

Besonders strapazierfähiges Garn für Socken, häufig aus 75 % Schurwolle und 25 % Polyamid. Klassisches vierfädiges Sockengarn hat eine Lauflänge von etwa 420 m/100 g.

Spannen

Dient der Formgebung nach dem Stricken. Die Strickteile werden vor dem Zusammennähen auf einer Unterlage mit rostfreien Spannnadeln gespannt. Diese Nadeln immer längs zur Strickkante aufstecken, ansonsten werden die Ränder des Strickstücks verzerrt. Die gespannten Strickstücke anfeuchten oder mit einem feuchten Tuch überdecken und über Nacht trocknen lassen.

Spannfäden

Beim mehrfarbigen Stricken, etwa im Fair-Isle-Muster, läuft die gerade nicht benötigte Farbe auf der linksgestrickten Seite des Strickstücks mit. Die Spannfäden dürfen nicht zu straff sein, sonst zieht sich das Gestrick zusammen. Lange Spannfäden werden etwa alle fünf bis sieben Maschen mit dem anderen Faden eingefangen. Das nennt man auch Einweben.

Sportwolle

Strickgarn aus Wolle oder synthetischen Fasern, vierfach gezwirnt.

Standard Yarn Weight System (SYWS)

Von amerikanischen Herstellern entwickelter Garnstandard. Kombiniert die in Deutschland üblichen Informationen zur Lauflänge und der Maschenprobe in nur einem Wert, aus dem sich die empfohlene Nadelstärke ergibt. Das SYWS ermöglicht es dem Kunden, ein vorgeschlagenes Garn einfach durch ein gleich starkes zu ersetzen.

Steppnaht

Ein Stich zum Verbinden von Strickstücken. Dazu werden die Teile rechts auf rechts gelegt. Genäht wird mit kleinen Steppstichen direkt neben der Randmasche. Die Fäden nicht zu fest anziehen.

Sternchen *

Wiederholungszeichen, das einen Mustersatz/Rapport markiert. Die Angaben zwischen zwei Sternchen werden stetig wiederholt.

Stilllegen

Beim Stilllegen werden Maschen auf eine gesonderte Nadel oder einen Maschenraffer gehoben. Dies geschieht, um diese Maschen beim Stricken zunächst auszulassen und sie später wieder in das Strickstück zu integrieren.

Strang

Garn, das zu einem großen, losen Ring gewickelt ist. Vor dem Stricken wird es zu einem Knäuel gewickelt, am einfachsten mit Wollwickler und Haspel oder über eine Stuhllehne. Das Garn direkt aus dem Strang abzustricken, ist nicht empfehlenswert, da es sich verknoten kann.

Stricknadeln

Stricknadeln sind das hauptsächliche Werkzeug beim Stricken.

Strickfingerhut

Nützliches Gadget für das Stricken mit zwei oder mehreren Farben. Mit dem Strickfingerhut können zwei oder mehrere Fäden auf einem Finger gehalten werden.

Strickschnitt

Eine Vorlage, meist aus starkem Papier, die nach den erforderlichen Maßen angefertigt ist.

Strickschrift

Die grafische Darstellung eines Strickmusters in einem Raster.

Superwash

Wolle, die so behandelt ist, dass sie in der Waschmaschine möglichst nicht einläuft oder verfilzt. In der Regel sind Waschgänge mit Temperaturen bis 40 °C möglich. Sockengarn ist deshalb häufig superwash ausgerüstet. Für Filzprojekte ist Superwash-Wolle nicht geeignet.

T

Tiefer gestochene Masche

Wird gearbeitet wie eine rechte Masche, eingestochen wird jedoch in die darunterliegende Masche (der Vorreihe). Wird auch als Patentmasche bezeichnet. Manche Muster verlangen, mehrere Reihen tiefer in eine Masche einzustechen, etwa „in die 4. darunterliegende Reihe“. Dann mit der rechten Nadel in die Masche vier Reihen weiter unten einstechen, den Faden durchholen und die Masche darüber von der linken Nadel gleiten lassen. Sie löst sich bis zur Einstichstelle auf, und die losen Fäden werden von der neuen Masche zusammengefasst.

Toe-up

Strickanweisung für Socken, die besagt, dass diese von der Spitze, den Zehen aus, in Richtung Bündchen gestrickt werden. So kann man die Fußlänge direkt anprobieren und das restliche Garn für einen möglichst langen Schaft nutzen.

Top-down

Bezeichnung dafür, dass ein Strickstück von oben nach unten gestrickt wird. Bei einem Pullover also vom Halsausschnitt hinunter zum Saum, wie beim Raglan von oben (RVO). Vorteil: Man kann den Pulli während des Strickens anprobieren und die Länge anpassen. Gegenteil: Bottom-up.

Tunneldurchzug

Ein Tunneldurchzug dient dazu, eine Kordel durch das Strickstück ziehen zu können. Ein solcher Durchzug wird etwa an einem Bündchen, einer Halsblende, einer Kapuze oder bei einem Kleid im Bereich der Taille gearbeitet. Der Tunneldurchzug wird in Form einer doppelten Blende gestrickt, also durch Umklappen des Strickstücks. Häufig wird auch eine Bruchkante gearbeitet. Bei einem Glatt-rechts-Gestrick entsteht diese z. B. durch eine Reihe linke Maschen. Es gibt sie auch als sog. Mäusezähnchenkante. Geschlossen wird der Tunnel, indem man die Kante festnäht oder die Maschen mit der Drei-Nadel-Technik zusammenstrickt.

Tweed

Garn mit kleinen, andersfarbigen Faserknötchen, die beim Spinnen in den Strickfaden eingearbeitet werden. Das Gestrick wirkt dadurch gesprenkelt und je nach Qualität auch etwas rustikal.

U

UFO

oftmals scherzhaft gemeinte Abkürzung für ein „unfinished object“ – eine Strickarbeit, die noch nicht beendet ist.

Umrechnen

Weicht die gestrickte Maschenprobe von den Angaben in der Anleitung ab, wird die erforderliche Maschenzahl wie folgt berechnet: Das fertige Strickstück soll 60 Zentimeter breit sein. Laut der Anleitung ergeben 15 Maschen zehn Zentimeter Breite. Bei der eigenen Maschenprobe sind es aber 18 Maschen. Rechnung: 18 Maschen x 60 Zentimeter / 10 Zentimeter = 108 Maschen. Für das eigene Strickstück müssen also 108 Maschen aufgenommen werden, um auf eine Breite von 60 Zentimeter zu kommen.

Umschlag

Der Arbeitsfaden wird um die rechte Nadel gelegt. Auf diese Weise entsteht eine neue Masche (Hohlmasche), die in der folgenden Reihe abgestrickt wird. Findet Anwendung bei Lochmustern, weil mit dem Umschlag ein Loch entsteht.

Umwickelte Masche

Eine Wendemasche für verkürzte Reihen. Dafür vor dem Wenden die nächste Masche ungestrickt abheben, den Faden auf die andere Seite der Arbeit legen, die Masche zurück auf die linke Nadel heben und die Arbeit erst dann wenden. Die Masche ist nun vom Arbeitsfaden umwickelt. Beim Abstricken in der nächsten Reihe bzw. Runde wird der Wickelfaden zusammen mit der Masche abgestrickt, damit kein Loch entsteht. Siehe auch: Doppelmasche, Wendemaschen.

V

Verschränkte/verdrehte Masche

Zur Bildung einer verschränkten oder verdrehten Masche wird rückwärts in die Masche eingestochen.

– rechts verschränkte/verdrehte Masche stricken

Mit der Nadel von rechts nach links in das hintere Maschenglied einstechen, den Arbeitsfaden durchholen und die Masche auf die rechte Nadel heben.

– links verschränkte/verdrehte Masche stricken

Mit der Nadel von rechts nach links in das hintere Maschenglied einstechen und die Masche dann wie eine normale Linksmasche abstricken.

Verkreuzen/Verzopfen mehrerer Maschen

Das Verkreuzen von Maschen einer Maschengruppe, bei der ein Zopf entsteht (siehe Zopfmuster). Wird mit einer Hilfsnadel durchgeführt.

– kreuzen nach rechts (mehrere Maschen)

Die erste Maschengruppe auf eine Hilfsnadel nehmen und diese hinter die Arbeit legen. Nun die zweite Maschengruppe abstricken und erst danach die Maschen von der Hilfsnadel.

– kreuzen nach links (mehrere Maschen)

Die erste Maschengruppe auf eine Hilfsnadel nehmen und diese vor die Arbeit legen. Nun die zweite Maschengruppe abstricken und erst danach die Maschen von der Hilfsnadel.

Verkreuzen/Verzopfen ohne Hilfsnadel

Sollen lediglich zwei Maschen verkreuzt werden, wird keine Hilfsnadel benötigt.

– kreuzen nach rechts (zwei rechte Maschen)

Sollen zwei Maschen von links nach rechts verkreuzt werden, wird die zweite Masche auf der Nadel vor der ersten abgestrickt.

– kreuzen nach links (zwei rechte Maschen)

Sollen zwei Maschen von rechts nach links verkreuzt werden, wird die zweite Masche auf der Nadel vor der ersten abgestrickt, und zwar rechts verschränkt.

Verkürzte Reihen

Eine vielfältig anwendbare Technik. Wird zur nahtlosen Formgebung eingesetzt oder zum Ausgleichen von Reihenunterschieden, die in der Höhe entstehen, wenn innerhalb eines Strickstücks verschiedene Grundmuster gearbeitet werden.

(Fäden) vernähen

Anfangs- und Endfäden werden nach dem Stricken mit einer Wollnadel auf der linken Seite durch einige Maschen gezogen, damit sie sich nicht lösen. Am besten vernäht man die Fäden entlang einer Maschenreihe oder in einer Naht, dann bleiben diese Stellen unsichtbar. Siehe auch: Einweben.

Viskose

Viskosefasern werden aus Zellulose durch einen chemischen und mechanischen Prozess gewonnen – entsprechend zählen sie zu den halbsynthetischen Fasern. Ein Beispiel sind Viskosefasern aus Bambus-Zellstoff.

Taillierte Teddyweste

Kuschelig, besonders warm und perfekt für den Lagen-Look ist diese Weste [...] MEHR

W

Wadenabnahmen

Beim Stricken von langen Strümpfen/Kniestrümpfen werden vom Beginn der Wade bis hin zur Ferse stetig Maschen abgenommen. Die Faustregel ist, dass sich die Maschenzahl bis zum Beginn der Ferse etwa um ein Viertel verringert haben soll.

Webstichmuster

Das Maschenbild ähnelt der Gewebestruktur. Beim Stricken werden einzelne oder mehrere Maschen ausgelassen, während der Arbeitsfaden auf der rechten Seite des Strickstücks weiterläuft.

Wendemaschen

Wendemaschen braucht man beim Stricken von verkürzten Reihen. Wird dafür innerhalb einer Reihe gewendet, entsteht an der Wendestelle ein kleines Loch. Das verhindert die Wendemasche. Weit verbreitet ist es, sie als Doppelmasche zu stricken: Dafür nach dem Wenden den Faden vor die Arbeit legen, die erste Masche wie zum Linksstricken abheben und den Faden über die Nadel nach hinten ziehen. Dadurch liegen beide Maschenglieder auf der Nadel, und die Masche sieht aus wie zwei Maschen. Beim nächsten Überstricken werden diese beiden Glieder wie eine Masche zusammen abgestrickt.

Wollnadel

Eine kurze dicke Nadel mit großem Öhr. Wird zum Vernähen von Wollfäden und Fadenenden benutzt sowie zum Zusammennähen von Strickteilen. Es gibt sie mit Spitze und ohne.

Wickelanschlag

Ein einfacher Maschenanschlag, bei dem der Faden um die Nadel gewickelt wird. Am bekanntesten ist er von der Strickmaschine: Der Faden wird der Reihe nach in Schlaufen um die vorgeschobenen Nadeln gelegt, dann strickt der Schlitten die erste Reihe. Der Wickelanschlag ist schnell gemacht, aber recht locker. An der Maschine wird er deshalb oft mit Kontrastgarn als provisorischer Anschlag gearbeitet. Mehr dazu: Maschenanschläge an der Strickmaschine. Beim Handstricken entspricht dem Wickelanschlag das Aufschlingen.

XYZ

Zählmuster

Grafische Darstellung eines mehrfarbigen Strickmusters.

Zählrahmen

Nützliches Helferlein. Auf ein Strickstück oder die Maschenprobe gelegt, lässt sich die Maschen- und Reihenzahl für eine zehn mal zehn Zentimeter große Fläche einfach auszählen.

Zopfmuster

Ein Zopf entsteht durch Verkreuzen von Maschen einer Maschengruppe, das in der Höhe wiederholt wird. Dazwischen liegen Reihen, in denen diese Maschengruppe glatt rechts gestrickt wird. Die Anzahl der Zwischenrunden sowie die Breite des Zopfes (z. B. über sechs Maschen) hängen vom jeweiligen Zopfmuster ab. Ein Zopf kann entweder nach rechts oder nach links verkreuzt werden.

– Zopf nach rechts verkreuzen

Die ersten drei Maschen auf eine Zopfnadel nehmen und hinter die Arbeit legen. Die folgenden drei Maschen rechts stricken und dann die drei stillgelegten Maschen von der Zopfnadel ebenfalls rechts abstricken.

– Zopf nach links verkreuzen

Die ersten drei Maschen auf eine Zopfnadel nehmen und vor die Arbeit legen. Die folgenden drei Maschen rechts stricken und dann die drei stillgelegten Maschen von der Zopfnadel ebenfalls rechts abstricken.

Zopfnadel

Zusätzliche Stricknadel für das Stricken von Zöpfen. Eine Zopfnadel (auch Hilfsnadel genannt) ist eine kurze Nadel mit einem Knick in der Mitte.

Zubehör

Utensilien, die zum Stricken benötigt werden.

Zunehmen

Die Maschenanzahl wird durch das Zunehmen neuer Maschen vergrößert. Das Strickstück wird breiter. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, neue Maschen zu bilden:

– am Reihenanfang

Die benötigte Maschenanzahl wird auf die Stricknadel aufgestrickt (s. Aufstricken). Durch diese Verbreiterung des Strickstücks entsteht an der Seite ein rechter Winkel und keine Rundung.

– am Reihenende

Die benötigte Maschenanzahl wird durch Aufschlingen auf die Stricknadel aufgenommen (s. Aufschlingen). Durch diese Verbreiterung des Strickstücks entsteht an der Seite ein rechter Winkel und keine Rundung.

– innerhalb einer Reihe

Hier gibt es insbesondere zwei gängige Varianten. Zugenommen werden kann aus dem Querfaden, indem der Faden, der wie ein „Balken“ zwischen zwei Maschen liegt, auf die linke Nadel genommen und verschränkt abgestrickt wird. Möglich ist es auch, aus einer Masche zwei Maschen herauszustricken. Dazu eine Masche stricken, die alte Masche jedoch auf der linken Nadel lassen, um daraus eine weitere herauszustricken.

Zwickel

Bei Socken mit Käppchenferse werden nach dem Käppchen Maschen aus den Rändern der Fersenwand aufgefasst. Die überzähligen Maschen werden in den folgenden Runden an beiden Seiten des Fußes wieder abgenommen. Diesen keilförmigen Bereich nennt man Zwickel.